Family and School Partnerships

By Aldrin ES
For Parents
December 04, 2022

View more parent resources on our Aldrin Parent Resource page.

FCPS’ Office of Family and School Partnerships would like to remind families of some of the many resources available to them:
 

  • Bilingual community liaisons support student registrars by providing families with information about school and community services offered in Fairfax County. Liaisons are available to help families speaking Spanish, Korean, and Arabic. Once registered at a school, families can contact their family liaison for assistance. 
  • Early literacy programs are available to Fairfax County residents for parents of children up to 5 years old. These programs help prepare children for school and build confidence in parents as their child’s first teacher. They also help parents become active partners in their child’s education. Programs are available in African-Heritage, Arabic, Spanish, and Korean. 
  • Parent Information Phone Lines are available in eight languages for parents who speak languages other than English. 
  • A Multilingual Family Podcast is produced by the offices of English for Speakers of Other Languages (ESOL), Family and School Partnerships, and Professional Learning and Equity. It covers important information for parents in English, Spanish, Arabic, and Korean. 
  • ESOL services are available in Fairfax County not only for students, but also for adults and families. Information on Spring classes will be posted in March 2023. 

 Visit the Family Engagement webpage for more resources.
 

Spanish:
Recursos Multiculturales y Lingüísticos
La Oficina de Asociaciones Familiares y Escolares desea recordar a las familias algunos de los recursos disponibles para ellos.
 

  • Los enlaces comunitarios bilingües apoyan a los registradores de estudiantes proporcionando a las familias información sobre los servicios escolares y comunitarios que se ofrecen en el condado de Fairfax. Los enlaces están disponibles para ayudar a las familias que hablan Español, Coreano y Árabe. Una vez inscritos en una escuela, las familias pueden ponerse en contacto con su enlace familiar para obtener ayuda. 
  • Los programas de alfabetización preescolar ayudan a preparar a los niños para la escuela y a fomentar la confianza de los padres como primeros maestros de sus hijos. También ayudan a los padres a convertirse en socios activos en la educación de sus hijos. Los programas están disponibles en Árabe, Español, Coreano y Herencia Africana.
  • Las Líneas Telefónicas de Información para Padres están disponibles en ocho idiomas para los padres que hablan otros idiomas distintos del Inglés. 
  • Un Podcast Multilingüe para Familias es producido por las oficinas de Inglés para Hablantes de Otros Idiomas (ESOL), Asociaciones Familiares y Escolares, y Aprendizaje Profesional y de Equidad. Cubre información importante para los padres en Inglés, Español, Árabe y Coreano. 
  • Los servicios de ESOL están disponibles en el Condado de Fairfax no sólo para los estudiantes en las escuelas, sino también para los adultos. La información sobre las clases de primavera se publicará en marzo de 2023. 

Hay más recursos disponibles en la página web de participación familiar.
 

Korean:
다문화 및 언어 자원 지원

전국 가정 참여의 달 동안 가족・학교 파트너십 사무소는 가족분들이 이용할 수 있는 몇 가지 자원을 알려드리고자 합니다. 추가 자료는 가족 참여 웹페이지에서 이용하실 수 있습니다. 

  • 이중언어 커뮤니티 리에종 연락 담당자는 페어팩스 카운티에서 제공되는 학교 및 커뮤니티(지역사회) 서비스에 대한 정보를 가족에게 제공 및 학생 등록을 지원합니다. 리에종은 스페인어, 한국어 및 아랍어로 가족 지원을 돕고 있습니다. 학교에 등록이 된 다음, 가족은 패밀리 리에종 (가족 연락 담당자)에게 도움을 구할 수 있습니다. 
  • Early Literacy (초기 문해력) 프로그램은 페어팩스 카운티 주민중 5세 이하의 자녀 부모님을 대상으로 운영되는 영어 교육 프로그램입니다. 학교에 진학하기 전 자녀가 학교에 적을 할 수 있도록 돕고, 학부모가 자신감을 느끼고 첫 선생님을 만날 수 있도록 돕습니다. 또한 부모가 자녀 교육에 적극적인 파트너가 될 수 있도록 돕습니다. 프로그램은 아프리카에서 온 아프리칸, 아랍인, 스페인어 구사 가족, 한국인 가족을 위해 준비되어 있습니다. 
  • 학부모 정보 전화선은 영어 이외의 언어를 사용하는 부모를 위해 8개 국어로 제공됩니다. 
  • 다국어 가족 팟캐스트는 영어가 모국어가 아닌 학생들이 학교에서 별도로 영어를 배우는 과정인 타 언어 사용자들을 위한 영어 (ESOL), 가족・학교 파트너십, 전문 학습・평등 사무소에서 제작합니다. 학부모가 알아야 할 중요 정보를 영어, 스페인어, 아랍어 그리고 한국어로 다룹니다. 
  • ESOL 서비스는 페어팩스 카운티에서 학교 학생뿐만 아니라 성인에게도 제공합니다. 봄학기 정보는 2023년 3월에 게시됩니다. 

The following resources are available to all FCPS families. Visit the links below to learn more about workshops and classes for families, digital and printable resources for early childhood, mental health, military families, special education, multilingual, and wellness topics.

Family Liaison

Did you know that every school has a Family Liaison? Family Liaisons welcome and orient new families to the school and community, and help them understand the school's culture, policies, procedures, and practices. They can also help connect families to resources in the community. Family liaisons might also assist a family in transitioning to a new school and encourage family-school partnerships to help ensure their student's success and healthy development.

If you have questions or would like more information, call Aldrin at 703-904-3800 and ask for Sarah Connolly.  Sara habla español