November Observances - Learn More
National Career Development Month
By enrolling in a Career and Technical Education (CTE) course or program, students learn the technical applications of many occupations while preparing for higher education or entry-level employment. A core program of CTE courses is offered in every middle and high school. Based on the needs of the populations served, each school determines optional courses to be offered. Learn more about Academies and Specialized Programs.
Korean:
전국 커리어 개발의 달
직업 및 기술 교육(CTE) 과정 또는 관련 프로그램에 등록하면 학생들은 고등 교육 또는 취업 준비를 하면서 다양한 직업의 기술 응용 분야를 배울 수 있습니다. 모든 중학교와 고등학교에서 CTE 과정의 핵심 프로그램이 제공됩니다. 각 학교는 대상
Native American Heritage Month
Native American Heritage Month is a time to celebrate rich and diverse cultures, traditions, and histories and to acknowledge the important contributions of Native Americans. It is also a time to raise a general awareness about the unique challenges they have faced both historically and in the present, and the ways in which tribal citizens have worked to conquer these challenges.
Learn more about the heritage months, celebrations, and traditions celebrated in FCPS.
Spanish:
El Mes de la Herencia Nativa Americana
El Mes de la Herencia Nativa Americana es un momento para celebrar las ricas y diversas culturas, tradiciones e historias y para reconocer las importantes contribuciones de los Nativos Americanos. También es un momento para aumentar la conciencia general sobre los desafíos únicos que han enfrentado tanto históricamente como en el presente, y las formas en que los ciudadanos tribales han trabajado para conquistar estos desafíos.
Aprenda más sobre los meses de herencia, las celebraciones y las tradiciones que se celebran en FCPS.
Korean:
원주민의 달(Native American Heritage Month)
원주민의 달(Native American Heritage Month)은 원주민의 풍부하고, 다양한 문화와 전통 그리고 역사를 알아가는 시간입니다. 또한 원주민분들만 겪는 어려움에 대한 문제점들을 이야기하고 과거와 현재 이들이 어떻게 이 문제들을 헤쳐 나아가는지 이야기하는 시간을 갖습니다. 자세한 유산의 달, 기념 및 전통과 관련된 날들의 상세 정보는 FCPS에서 확인해 보실 수 있습니다.
National Family Engagement Month
This month reminds us that families are children's first and most important teachers, advocates, and nurturers. Strong family support is vital to student well-being and success.
FCPS has many resources designed to increase engagement and partnerships with families while fostering academic success and social-emotional growth.
Additionally, every school has a family liaison who will welcome and orient families, and help them understand the school's culture, policies, procedures, and practices. They can help connect families to resources in the community. Family liaisons might also assist a family in transitioning to a new school and encourage family-school partnerships to help ensure their student's success and healthy development.
If you have questions or would like more information, ask your school office to connect you with your family liaison or visit FCPS’ website for a list of region representatives.
Spanish:
Mes Nacional de la Participación Familiar
Durante este mes recordamos que las familias son los primeros y más importantes maestros, defensores y cuidadores de los niños. El apoyo fuerte de la familia es vital para el bienestar y éxito del estudiante.
FCPS tiene muchos recursos diseñados para aumentar la participación y las asociaciones con las familias mientras se fomenta el éxito académico y el crecimiento socio-emocional.
Además, cada escuela tiene un enlace familiar que dará la bienvenida y orientará a las familias, y les ayudará a entender la cultura, las políticas, los procedimientos y las prácticas de la escuela. Pueden ayudar a poner en contacto a las familias con los recursos de la comunidad. Los enlaces familiares también pueden ayudar a las familias en la transición a una nueva escuela y fomentar la colaboración entre la familia y la escuela para garantizar el éxito y el desarrollo saludable de los estudiantes.
Si tiene preguntas o desea más información, pida a la oficina de su escuela que lo ponga en contacto con su enlace familiar o visite el sitio web de FCPS para obtener una lista de los representantes de la región.
Korean:
전국 가족 참여의 달
이달은 가족이 아이들의 첫 번째이자 가장 중요한 교사, 지지자, 양육자라는 사실을 되새겨 주는 달입니다. 가족의 강력한 지원은 학생의 안녕과 성공의 필수적입니다.
FCPS는 학업적 성공과 사회적 정서적 성장을 촉진하는 동시에 가족과의 참여와 파트너십을 높이기 위해 고안된 많은 자원을 가지고 있습니다.
또한 모든 학교에는 가족을 환영하고 방향성을 제시하며 학교의 문화, 정책, 절차, 관행을 이해하도록 도와주는 패밀리 리에종:가족 연락 담당자가 있습니다. 가족 연락 담당자는 가족을 지역사회의 자원과 연결하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 또한 가족 연락 담당자는 가족이 새 학교로 전학해 온 학생의 성공과 건강한 발달을 보장하기 위해 가족-학교 파트너십을 지원합니다.
질문이 있거나 자세한 정보를 원하시면, 학교 사무실에 가족 연락 담당자와 연결해 달라고 요청하거나 FCPS 웹사이트를 방문하여 지역 담당자 리스트를 확인하십시오.